Common mistakes in Spanish

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#401 quien dejas quién dejar
#402 hacer hacerle
#403 construyo construyó
#404 puedan pueden
#405 han ha
#406 muchos muchas
#407 que estaba estuve
#408 todos todas
#409 otro otra
#410 Sebastian Sebastián
#411 traves través
#412 la le
#413 está están
#414 y ni
#415 un uno
#416 hubiera habría
#417 practicamente prácticamente
#418 Primavera-Otoño de primavera-otoño
#419 algun algún
#420 ella él
#421 una uno
#422 Cubierta Funda
#423 mayoria mayoría
#424 y así como
#425 mucho mucha
#426 pero y
#427 varias varios
#428 a que
#429 he ha
#430 haganme háganme
#431 3 Calcula Calcule
#432 momento momentos
#433 in en
#434 estaba estuve
#435 ti usted
#436 dias días :
#437 valioso valiosa
#438 sea fuera
#439 hablo habló
#440 2 dos
#441 cuatro cuarto
#442 cuales cuáles
#443 almacenaje almacenamiento
#444 dio dió
#445 o y
#446 esten estén
#447 atencion atención
#448 ¿Como ¿Cómo
#449 era sea
#450 Pudieras ¿Podrías

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

查看我们的 iPhone/iPad校对应用程序!