Common mistakes in Spanish

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#351 lineas líneas
#352 esté está
#353 puedan pueden
#354 pueden puede
#355 ser estar
#356 Pudieras ¿Podrías
#357 practicamente prácticamente
#358 miercoles miércoles
#359 varias varios
#360 momento momentos
#361 dio dió
#362 dificil difícil
#363 este ese
#364 que estaba estuve
#365 al para
#366 que lo cual
#367 lastima lástima
#368 quien dejas quién dejar
#369 que estaba estoy
#370 tu
#371 puedo pueda
#372 Cuando ¿Cuándo
#373 porque porqué
#374 tu la
#375 para en
#376 sea fuera
#377 o y
#378 cuatro cuarto
#379 Cubierta Funda
#380 estaba estuve
#381 pais país
#382 les los
#383 la cual que
#384 con por
#385 ¿Como ¿Cómo
#386 Cuántos ¿Cuántos
#387 y así como
#388 ¿Por Por
#389 otro otra
#390 por con
#391 Es ¿Es
#392 hacer hacerle
#393 muchos muchas
#394 un uno
#395 organizacion organización
#396 y que
#397 Que ¡Que
#398 déjame déjeme
#399 muy ¡muy
#400 o ni

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

查看我们的 Gmail校对扩展程序!