Common mistakes in Spanish

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#501 Cuántos ¿Cuántos
#502 ti usted
#503 y ni
#504 ella él
#505 verdad ¿verdad
#506 al para
#507 varias varios
#508 muy ¡muy
#509 han ha
#510 por con
#511 llamado llamada
#512 vamos íbamos
#513 proprio propio
#514 otra otro
#515 quieren quieran
#516 Como estas ¿Cómo estás
#517 ¿Cuando ¿Cuándo
#518 seguro segura
#519 los cuales que
#520 alli allí
#521 El y el
#522 Permite Permiten
#523 1 una
#524 esta cosa esto
#525 camera cámara
#526 evitando lo que evita
#527 llevarlas usarlas
#528 adjunto adjunta
#529 manteniéndote manteniéndole
#530 pues ya que
#531 Zoom webinar webinario de Zoom
#532 Tiene ¿Tiene
#533 catalogo catálogo
#534 realizara realizará
#535 sido estado
#536 Monica Mónica
#537 crece crecen
#538 pequeño pequeña
#539 comprar comprarlo
#540 termino termine
#541 haces hace
#542 comente comenté
#543 déjame déjeme
#544 en a la
#545 nostante no obstante
#546 Comience Coloque
#547 Experimenta Experimente
#548 Andres Andrés :
#549 paises países
#550 vídeo video

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

查看我们的 Outlook校对应用程序!