Common mistakes in Spanish

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#51 la su
#52 cómodo cómoda
#53 Espero ¡Espero
#54 Hola ¡Hola
#55 un una
#56 ingles inglés
#57 del de la
#58 y ¡y
#59 seria sería
#60 mostrarrte mostrarte
#61 para de
#62 nuva nueva
#63 tenia tenía
#64 Que ¡Qué
#65 puede puedes
#66 las los
#67 cuando cuándo
#68 en por
#69 aun aún
#70 de para
#71 video vídeo
#72 EEUU EE UU
#73 No ¡No
#74 super súper
#75 aqui aquí
#76 cuándo cuando
#77 numero número
#78 tallas talles
#79 puede pueden
#80 su la
#81 estas estás
#82 esta ésta
#83 periodo período
#84 el su
#85 de con
#86 Orotrex Ortorex
#87 le les
#88 su el
#89 Puedes ¿Puedes
#90 mi la
#91 de por
#92 am a m
#93 tienes tiene
#94 le lo
#95 despues después
#96 e y
#97 es está
#98 anos años
#99 una alguna
#100 ti

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

请按这里,如果您需要 校对一份Word文档.