Common mistakes in Spanish

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#101 e y
#102 era fue
#103 cómodos cómodas
#104 por de
#105 con de
#106 donde dónde
#107 la las
#108 una la
#109 este éste
#110 Holla Hola
#111 quien quién
#112 con en
#113 a ha
#114 para a
#115 zapatillas sandalias
#116 bastoncillos cotonetes
#117 qué que
#118 paso pasó
#119 en el del
#120 gustaria gustaría
#121 un el
#122 al a
#123 mee me
#124 pagina página
#125 reunion reunión
#126 Coloca Coloque
#127 a al
#128 Nos ¡Nos
#129 lo los
#130 or o
#131 Disfruta Disfrute
#132 extiéndala extiéndela
#133 ¿Que ¿Qué
#134 porque por qué
#135 la una
#136 estan están
#137 Me ¡Me
#138 en para
#139 una un
#140 todo toda
#141 de el del
#142 sus los
#143 linea línea
#144 venir ir
#145 Ponte Póngase
#146 tan muy
#147 mi el
#148 ultima última
#149 es sea
#150 informacion información

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

请按这里,如果您需要 校对您的简历.