Common mistakes in French

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#301 ma la
#302 supplémentaire supplémentaires
#303 groupe groupes
#304 à l’avance d’avance
#305 était été
#306 a de
#307 travaille travail
#308 Eric Éric
#309 une l'une
#310 a ait
#311 payement paiement
#312 eux elles
#313 10h 10 h
#314 soit soient
#315 recu reçu
#316 Jaimerais returner J'aimerais retourner
#317 dernier dernière
#318 la les
#319 à avec
#320 apres après
#321 que de
#322 est soit
#323 demanderai demanderais
#324 différents différentes
#325 aux au
#326 plutôt plus tôt
#327 15h 15 h
#328 ma mon
#329 cour cours
#330 sont est
#331 votre ton
#332 Noel Noël
#333 et pour Pour
#334 toutes toute
#335 par part
#336 par pour
#337 d’outil pédagogique d’outils pédagogiques
#338 ne en
#339 veux veut
#340 que on qu'on
#341 délais délai
#342 beaucoupe de très
#343 mis mise
#344 temps tant
#345 y n'y
#346 difficulté difficultés
#347 qu’ils qui
#348 à la au
#349 d'information d'informations
#350 présent présents

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

请按这里,如果您需要 校对一份Word文档.