Common mistakes in French

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#451 brefs bref
#452 la cette
#453 teste test
#454 la en
#455 document documents
#456 c’est ce
#457 pourrons pourront
#458 13h 13 h
#459 aller allez
#460 envoie envoi
#461 entrain en train
#462 service services
#463 communiqué communiquer
#464 etc… etc
#465 de les des
#466 h heures
#467 étudiant étudiante
#468 on a nous avons
#469 un de
#470 ou ni
#471 dédié dédiée
#472 ci-joint ci-jointe
#473 futur future
#474 première premier
#475 détail détails
#476 Dites moi Dites-moi
#477 En terminant Pour terminer
#478 ce c'est
#479 étudiantes étudiante
#480 possibilité possibilités
#481 crée créer
#482 pour par
#483 peux tu peux-tu
#484 mise mis
#485 dossier dossiers
#486 terminer terminé
#487 sa la
#488 que à qu'à
#489 cameras caméras
#490 entretient entretien
#491 étudiants étudiantes
#492 d’heure d’heures
#493 derniers dernières
#494 besoin besoins
#495 seins sein
#496 semaines semaine
#497 ci joint ci-joint
#498 mon le
#499 discuter discuté
#500 j'ai je n'ai

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

请按这里,如果您需要 校对一份Word文档.