Common mistakes in French

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#51 ca ça
#52 aout août
#53 nos notre
#54 demandé demandée
#55 bref délai brefs délais
#56 en à
#57 pour à
#58 toute toutes
#59 y’a y a
#60 petit déjeuner petit-déjeuner
#61 leur leurs
#62 J’aimerai J’aimerais
#63 dans sur
#64 qui que
#65 serais serai
#66 à pour
#67 sur sûr
#68 surement sûrement
#69 et ainsi que
#70 le un
#71 si il s'il
#72 permet permets
#73 stage stages
#74 du
#75 les le
#76 te vous
#77 rejoindre joindre
#78 de le
#79 leurs leur
#80 d’information d’informations
#81 disponible disponibles
#82 la
#83 fait fais
#84 que dont
#85 tout tous
#86 demandées demandés
#87 que
#88 cette ce
#89 pourriez-vous Veuillez
#90 tout toute
#91 Mr M
#92 attire attirer
#93 prévue prévu
#94 en au
#95 nécessaire nécessaires
#96 tres très
#97 meme même
#98 à au
#99 le au
#100 soucis souci

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

试用一下我们的 Word和PowerPoint校对插件!