Common mistakes in French

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#101 Mr M
#102 tres très
#103 tout toute
#104 dans de
#105 on ont
#106 madame Mme
#107 ça cela
#108 etre être
#109 milieu lieu
#110 en de
#111 du de la
#112 de la du
#113 ton votre
#114 vous vos
#115 dernière dernier
#116 certain certains
#117 100% 100 %
#118 au en
#119 boite boîte
#120 de que
#121 ce cette
#122 il ils
#123 1 1er
#124 les aux
#125 serai serais
#126 de sur
#127 professionnel professionnelle
#128 à dans
#129 le ce
#130 demander demandé
#131 question questions
#132 Suite Pour donner suite
#133 de en
#134 Je J'ai
#135 au à
#136 peux peut
#137 milieu milieux
#138 communique communiquer
#139 cet cette
#140 de dans
#141 à sur
#142 son leur
#143 sur dans
#144 a ont
#145 cout coût
#146 une la
#147 taches tâches
#148 Quel Quelle
#149 information informations
#150 j’ai je

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

请按这里,如果您需要 校对一份Word文档.