Common mistakes in Portuguese

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#351 tanto muito
#352 surpreendido surpreso
#353 As sapatilhas Os tênis
#354 é fica
#355 Ecrã Tela
#356 vermelha infravermelha
#357 Grande Ótimo
#358 desfrutar se beneficiar
#359 por ao
#360 actualmente atualmente
#361 permite-lhe permite
#362 fresco renovado
#363 a de
#364 estão ficam
#365 super macio supermacio
#366 suave delicado
#367 adopta adota
#368 a andar andando
#369 o ter tê-lo
#370 fecho de correr zíper
#371 brilhante brilhosa
#372 é está
#373 pelo que ou seja
#374 as às
#375 fiáveis confiáveis
#376 tentei experimentei
#377 projetado projetada
#378 porta-bebés porta-bebês
#379 em ao
#380 a dormir dormindo
#381 organizaremos providenciaremos o
#382 afecta afeta
#383 projetada projetado
#384 mudança virada
#385 céptico cético
#386 isso esse produto
#387 a funcionar funcionando
#388 Basta É só
#389 em a
#390 confortável confortáveis
#391 mini humidificador miniumidificador
#392 robusto resistente
#393 Ponha-se Fique
#394 do da
#395 feita feito
#396 a fazer fazendo
#397 a ajudar ajudando
#398 Utilizo-a Utilizo-o
#399 multi-funcional multifuncional
#400 adelgaçante emagrecedor

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

查看我们的 Google Docs校对扩展程序!