Common mistakes in Portuguese

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#251 forma formato
#252 camisa camiseta
#253 almofadas travesseiros
#254 Adoro-o Adorei
#255 sónica sônica
#256 cupão cupom
#257 Ecrã Tela
#258 e entre
#259 fiáveis confiáveis
#260 usá-la usá-lo
#261 Colocar Coloque
#262 por isso então
#263 em para
#264 bastante muito
#265 mas e
#266 desporto esporte
#267 estes estas palmilhas
#268 babete babador
#269 escorregadelas escorregões
#270 pega empunhadura
#271 adelgaçante emagrecedor
#272 leggings calças legging
#273 saco-cama saco de dormir
#274 doridas doloridas
#275 suporte apoio
#276 escala balança
#277 as às
#278 por de
#279 activos ativos
#280 húmido úmido
#281 humidificador Orotrex umidificador Ortorex
#282 era foi
#283 a tentar tentando
#284 de das
#285 satisfeito satisfeita
#286 Pink Rosa
#287 teu seu
#288 os aos
#289 a nossa almofada o nosso travesseiro
#290 perfeito perfeita
#291 esta está
#292 Adoro Amei
#293 correcção correção
#294 Espantoso Maravilhoso
#295 exacta exata
#296 online on-line
#297 destes desses
#298 hipoalergénicos hipoalergênicos
#299 choques impactos
#300 rolo cilindro

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

查看我们的 Outlook校对应用程序!