Common mistakes in Portuguese

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#101 o um
#102 pode é possível
#103 Porque Por que
#104 dispositivo aparelho
#105 desportivo esportivo
#106 a da
#107 correcta correta
#108 óptimas ótimas
#109 Isso Isto
#110 do no
#111 Altamente recomendado Recomendo
#112 sujidade sujeira
#113 a acumulação o acúmulo
#114 almofada travesseiro
#115 Orotrex Ortorex
#116 isto ele
#117 camisas camisetas
#118 sobreaquecimento superaquecimento
#119 Comece Coloque
#120 interior íntima
#121 na da
#122 de que
#123 maquilhagem maquiagem
#124 o do
#125 de em
#126 ao no
#127 para como
#128 edredão edredom
#129 camisola camisa
#130 escudos protetores
#131 Adoro-o Amei
#132 sítio lugar
#133 Estes Eles
#134 fresco arejado
#135 ajuda-o ajuda
#136 Para além Além
#137 razões motivos
#138 no em
#139 são estão
#140 em na
#141 as os
#142 deste desse
#143 esta a
#144 T-shirt camiseta
#145 oxigénio oxigênio
#146 amovível removível
#147 exercício exercícios
#148 confortáveis confortável
#149 usá-los usá-las
#150 às as

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

请按这里,如果您需要 校对一份Word文档.