Common mistakes in Portuguese

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#501 Faça Deixe
#502 encaixam encaixam-se
#503 Adoro Gosto
#504 numero número
#505 secretária escrivaninha
#506 Ha
#507 pendentes soltos
#508 regular diária
#509 Utilizo Uso
#510 foi-me fui
#511 fugas vazamentos
#512 secundários colaterais
#513 Ajuda-me Ajuda
#514 Cofre a Seguro para
#515 altura momento
#516 Tenho estado muito Estou
#517 tem tenha
#518 premir pressionar
#519 pode possa
#520 Utilizo-o Uso
#521 bem assim
#522 todo o dia o dia todo
#523 tornar-se-á se tornará
#524 pode você poderá
#525 esse top essa camiseta
#526 Queda Bege bege-outono
#527 Reduzir Reduz
#528 ferramenta caneta
#529 se pode pode-se
#530 debaixo embaixo
#531 promove proporciona
#532 ser ficar
#533 nesta nessa
#534 seguro segura
#535 dispositivo produto
#536 porque por quê
#537 tênis calçados
#538 ajuste caimento
#539 imenso muito
#540 sentir-se se sentir
#541 incómodo incômodo
#542 servir-lhe durante durar
#543 correctores corretores
#544 destas dessas
#545 modelador massageador
#546 a sua forma o formato
#547 apoiar melhorar
#548 ombro ombros
#549 automóvel carro
#550 está fica

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

请按这里,如果您需要 校对您的简历.