Common mistakes in Arabic

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#251 بأنه تم بأنّه تمّ
#252 المشاكل المشكلات
#253 جدا جدّا
#254 اني إني
#255 ذو ذوي
#256 و قد وقد
#257 مرة مرّة
#258 اليوم اليوم،
#259 امر أمر
#260 السياسى السّياسيّ
#261 سنوات سنواتٍ
#262 إنشاء إن شاء
#263 يعد يعدّ
#264 لذلك لذلك،
#265 و هو وهو
#266 هوه هو
#267 اهمية أهمية
#268 الدنيا الدّنيا
#269 الذين الّذين
#270 انتي أنت
#271 مره مرة
#272 اثناء أثناء
#273 مرحبا مرحبًا،
#274 الادارة الإدارة
#275 اقوى أقوى
#276 الزمن الزّمن
#277 كلية كلّيّة
#278 للاسف للأسف
#279 الاعتماد الإعتماد
#280 سبب سببا
#281 وايضا وأيضا
#282 إسم اسم
#283 هذا هذا،
#284 ازورا أزورا
#285 يعزز يعزّز
#286 مني منّي
#287 اقرب أقرب
#288 الذي الذين
#289 الاسعار الأسعار
#290 إحدي إحدى
#291 عدة عدّة
#292 الروح الرّوح
#293 الاخطاء الأخطاء
#294 كان كانت
#295 أنهم أنّهم
#296 الي ما
#297 اتصال إتصال
#298 اعضاء أعضاء
#299 اعتماد إعتماد
#300 الإسم الاسم

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

查看我们的 iPhone/iPad校对应用程序!