Common mistakes in Arabic | 11

在过去这些年里，我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里，我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。由于隐私方面的考虑，该列表并未将全部常见错误列入其中。

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

位置	之前	之后
#501	اولئك	أولئك
#502	في	من
#503	وصلِّي	وصلِّ
#504	هذا	ذلك
#505	اليه	إليه
#506	سببا	سببًا
#507	المتفجره	المتفجرة
#508	ليلا	ليلًا
#509	ساحراً	ساحر
#510	ايتها	أيتها
#511	من	منذ
#512	مع	في
#513	اعتباراً	اعتبارًا
#514	الشاشة	الشّاشة
#515	بالسلب	بالسّلب
#516	بدلا	بدلًا
#517	اكمال	إكمال
#518	سورة	وسورة
#519	أذكر	اذكر
#520	الغذائي	الغذائيّ
#521	اما	أمّا
#522	ثالثا	ثالثًا
#523	نسمة ،	نسمة،
#524	لنا	إلينا
#525	اعلم ان	أعلم أن
#526	المنصة	المنصّة
#527	أود	أودّ
#528	توصفها	تصفها
#529	طالما	لطالما
#530	فرجة	فرجت
#531	واحد	واحدة
#532	اهلا	أهلا
#533	وفقاً	وفقًا
#534	العربي	العربيّ
#535	انظار	أنظار
#536	اثبات	إثبات
#537	بأن	أنّ
#538	اَلْمُدَرِّس	المدرسي
#539	سعيدا	سعيدًا
#540	سلام	السلام
#541	يرجي	يرجى
#542	فيه	فيها
#543	اصدار	إصدار
#544	قريبا	قريبًا
#545	مره اخره	مرة أخرى
#546	وجاءني	جاءني
#547	نفسى	نفسي
#548	الاخرى	الأخرى
#549	اصدقاء	أصدقاء
#550	الى ان	إلى أن

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

请按这里，如果您需要校对您的简历.