Common mistakes in Arabic

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#501 انتهاء إنتهاء
#502 اعتباراً اعتبارًا
#503 طالما لطالما
#504 اتقدم أتقدم
#505 مع في
#506 ايضاً أيضاً
#507 التسجيل التّسجيل
#508 جديده جديدة
#509 ستظل كبيره حتي كبيرة حتى
#510 اما بعد أما بعد،
#511 فيها فيها،
#512 أي أيّ
#513 الاصوات الأصوات
#514 سلام السلام
#515 المتأخر المتأخّر
#516 و نتألم ونتألم
#517 و شكرا وشكرًا
#518 الازياء الأزياء
#519 الان الآن،
#520 وجاءني جاءني
#521 نفسي نفسي،
#522 أن أنه
#523 الاقتصاد الإقتصاد
#524 التدريس التّدريس
#525 نقدم نقدّم
#526 الاتفاق الإتفاق
#527 خير خيرًا
#528 واذا وإذا
#529 و هي وهي
#530 عيوما يوما
#531 اللغه اللغة
#532 فى على
#533 السحب السّحب
#534 عبدالله عبد الله
#535 يبلغني من
#536 اكان أكان
#537 الى ان إلى أن
#538 السياسية السّياسيّة
#539 و انت وأنت
#540 تربى تربّى
#541 بالجنة بالجنّة
#542 كيفية كيفيّة
#543 الطالبات الطّالبات
#544 الخاصه الخاصة
#545 التقديم التّقديم
#546 لاكن لكن
#547 جامعه جامعة
#548 الإجتماعي الاجتماعي
#549 لأني لأنني
#550 اقرأ إقرأ

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

请按这里,如果您需要 校对您的简历.