Common mistakes in Arabic

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#201 على إلى
#202 اكتب أكتب
#203 اللون اللّون
#204 الساعة السّاعة
#205 جميعاً جميعًا
#206 مرحله مرحلة
#207 الجنة الجنّة
#208 يا رب يارب
#209 اثناء أثناء
#210 الاسلام الإسلام
#211 ثلاث ثلاثة
#212 ذلك ذلك،
#213 المشاكل المشكلات
#214 الوزير الوزير،
#215 سنه سنة
#216 هو وهو
#217 شخصا شخصًا
#218 الدنيا الدّنيا
#219 بأنه تم بأنّه تمّ
#220 التالي التّالي
#221 له له،
#222 أهمية أهمّيّة
#223 النساء النّساء
#224 سنوات سنواتٍ
#225 و هو وهو
#226 الي إلي
#227 إنشاء إن شاء
#228 ما لا
#229 اختيار إختيار
#230 اهمية أهمية
#231 توفر توفّر
#232 وشكرا وشكرًا
#233 اني إني
#234 الاباحية الإباحية
#235 و رحمة ورحمة
#236 من على
#237 السياسى السّياسيّ
#238 امر أمر
#239 يكون تكون
#240 لذلك لذلك،
#241 الرابع الرّابع
#242 ارض أرض
#243 الادارة الإدارة
#244 اتمنى أتمنى
#245 املك أملك
#246 الالكتروني الإلكتروني
#247 أنها أنّها
#248 الأن الآن
#249 وبعد وبعد،
#250 و قد وقد

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

请按这里,如果您需要 校对一份Word文档.