Common mistakes in Spanish

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#401 equipe equipo
#402 QUERO QUIERO
#403 conocer a usted conocerle
#404 fueron eran
#405 companias compañías
#406 importante importantes
#407 per pero
#408 El y el
#409 eran era
#410 estes estés
#411 recibio recibió
#412 EUA Estados Unidos
#413 de desde
#414 desarrolladores constructores
#415 verguenza vergüenza
#416 pais país
#417 Desde cuando ¿Desde cuándo
#418 Puede ¿Puede
#419 mucho mucha
#420 hacen hace
#421 Dominica Dominicana
#422 aparece parece
#423 he haya
#424 termino terminó
#425 tenga tengan
#426 adjunto adjunta
#427 Están ¿Están
#428 Estamos y estamos
#429 Cuando ¿Cuándo
#430 colore color
#431 ya y a
#432 politica política
#433 Vd usted
#434 manana la mañana
#435 am a m
#436 Infanteria Infantería
#437 el soy un
#438 Nos hablamos Hablamos
#439 detallada detallado
#440 comente comenté
#441 gusto gustó
#442 este esto
#443 Brazil Brasil
#444 encontraras encontrarás
#445 euro euros
#446 La y la
#447 mediana media
#448 dejeme déjeme
#449 narizita naricita
#450 ordenes órdenes

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

查看我们的 Google Docs校对扩展程序!