Common mistakes in Spanish

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#301 Maria María
#302 alli allí
#303 los de
#304 el su
#305 Ninos Niños
#306 teníamos tuvimos
#307 Cual ¿Cuál
#308 quedó quedo
#309 puedan pueden
#310 Me ¡Me
#311 estas estés
#312 reunir reunirnos
#313 momento momentos
#314 está protegido están protegidas
#315 atencion atención
#316 opinion opinión
#317 Perdon Perdón
#318 asi que así
#319 encontrara encontrará
#320 dudas dudes
#321 era estaba
#322 ultimas últimas
#323 ha haya
#324 Tiene ¿Tiene
#325 tecnicos técnicos
#326 mas más de lo
#327 llamado llamada
#328 realizara realizará
#329 ahi ahí
#330 tenemos tiene
#331 Hola ¿Hola
#332 regrese regresé
#333 A dentro Adentro
#334 dificil difícil
#335 empezaba empezó
#336 i y
#337 pequeño pequeña
#338 mismo mismos
#339 ¿Cuando ¿Cuándo
#340 podria podría
#341 officina oficina
#342 que a
#343 en al
#344 ha han
#345 estás estés
#346 erguido edificado
#347 alto alta
#348 estare estaré
#349 creo creó
#350 parecia parecía

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

请按这里,如果您需要 校对您的简历.