Common mistakes in Spanish

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#201 algunos algunas
#202 Podemos ¿Podemos
#203 Gracias ¡¡Gracias
#204 Cómo ¿Cómo
#205 este esté
#206 Hola ¡Hola
#207 uno una
#208 Alguna ¿Alguna
#209 a el al
#210 es ¿Es
#211 papas papás
#212 es era
#213 porque porqué
#214 era sea
#215 $ 2 $2
#216 sabado sábado
#217 Italiana Italiano
#218 Como ¿Como
#219 articulo artículo
#220 sobre por
#221 practica práctica
#222 nostante no obstante
#223 ser estar
#224 fue fui
#225 lo las
#226 region región
#227 primero primer
#228 estas éstas
#229 el alga las algas
#230 lineas líneas
#231 conjunta conjuntas
#232 Incarnacion encarnación
#233 vandales vándales
#234 mismo misma
#235 izquierda-inclinado izquierda-inclinada
#236 tranquilo tranquila
#237 quien que
#238 junto juntos
#239 ¿Como ¿Cómo
#240 con a
#241 de contra
#242 sido estado
#243 division división
#244 tan muy
#245 operacion operación
#246 que y
#247 Majorca Mallorca
#248 $ 1 $1
#249 ayudo ayudó
#250 sus las

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

试用一下我们的 Word和PowerPoint校对插件!