Common mistakes in French

在过去这些年里,我们已经处理了数以百万计的文字校对纠正工作。这里,我们展示一些我们已经发现的部分常见错误列表。 该列表根据我们在习语纠正过程中错误出现的频率进行排序。 由于隐私方面的考虑,该列表并未将全部常见错误列入其中。

位置 之前 之后
#301 Pouvez vous Pouvez-vous
#302 l’on on
#303 maitre maître
#304 exceptionnel exceptionnelle
#305 capable capables
#306 confirmer confirmé
#307 demandeurs candidats
#308 demander demandé
#309 de la en
#310 professionnel professionnelles
#311 n ◦ n◦
#312 social sociale
#313 veux souhaite
#314 qu'ils qu'elles
#315 sur pour
#316 l’écrivaine l’écrivain
#317 démarche démarches
#318 félicitation félicitations
#319 étudiantes étudiants
#320 professionelles professionnelle
#321 le quel lequel
#322 quelle quel
#323
#324 cameras caméras
#325 l’étudiant l’étudiante
#326 ect etc
#327 bon bons
#328 pour afin
#329 ou soit
#330 d'affaire d'affaires
#331 dont que
#332 En terminant Pour terminer
#333 mentionner mentionné
#334 oeuvre œuvre
#335 ci joint ci-joint
#336 de dès
#337 travailler travaillé
#338 connaissance connaissances
#339 demanderais demande
#340 superviseur superviseurs
#341 4 quatre
#342 différents différentes
#343 le leur
#344 ou
#345 Mr Monsieur
#346 fait faits
#347 certains certaines
#348 entres entre
#349 plein pleine
#350 vu vue

免费试用

请输入您的信息
请选择修正的语言

试用一下我们的 Word和PowerPoint校对插件!